EN 10204 bir sertifika tipi standardıdır; malzeme standardı değildir. Ne tanımlar? "Bu belgede ne yazacağını ve kimin imzalayacağını." Dolayısıyla "EN 10204 3.1 istiyorum" ifadesi tek başına eksiktir — malzeme kalitesi ve uygulama standardı da belirtilmelidir (ör. 316L / EN 10088-2).
Tek cümleyle karar
3.1: üretici kendi muayene eder, kendi imzalar; 3.2: üretici muayenesi + bağımsız üçüncü taraf (muayene kuruluşu veya kullanıcı tarafından atanan temsilci) imzası. Proje veya nihai müşteri 3.2 talep ettiğinde 3.1 ile ikame etmek uygun değildir; tersine, genel kullanım için 3.1 yeterlidir, fazladan üçüncü taraf tanıklık ücreti gereksizdir.
Sertifika türleri arasındaki pratik farklar
- 2.2: Uygunluk beyanı; somut muayene sonuçlarını içermez (kimyasal bileşim ve mekanik ölçüm değerleri verilmez). Genellikle yalnızca basınç altında olmayan, kritik olmayan parçalar için kullanılır.
- 3.1: Üreticinin yetkili muayene görevlisi tarafından imzalanır; partiye ait kimyasal bileşim ve mekanik özellik ölçüm değerlerini sunar ve ısı numarasına kadar izlenebilir.
- 3.2: 3.1'e ek olarak, muayene süreci üreticiden bağımsız üçüncü taraf tarafından tanıklık edilir ve imzalanır (üçüncü taraf, kullanıcının görevlendirdiği muayene şirketi veya kullanıcının kendi temsilcisi olabilir).
Başka bir deyişle: 3.1 ile 3.2 arasındaki fark "muayeneye tanık olunup olunmadığı"dır, "verilerin doğru olup olmadığı" değildir. Birçok proje ikisini "seviye farkı" olarak görür; oysa seçim kriteri hatalı kullanımın sonucu olmalıdır: basınç altındaki, yanıcı/patlayıcı, güvenlik parçaları için 3.2; genel yapısal ve dekoratif parçalar için 3.1 yeterlidir.
Satın almada neler kontrol edilmeli
Sertifikayı aldığınızda sadece "3.1" yazısına bakmayın; kalem kalem kontrol edin:
- Isı numarası tutarlılığı: Sertifikadaki ısı numarası, çelik üzerindeki işaret/etiketle aynı olmalıdır — en yaygın sahtecilik noktası budur (sertifika gerçektir, mal o ısıya ait değildir);
- Kimyasal bileşim ölçüm değerleri: Standart aralığı değil, ölçüm değerleri olmalı ve aralık içinde kalmalıdır; özellikle C (316L için ≤ 0.03%), Ni, Cr, Mo değerlerine bakın;
- Mekanik özellikler: Akma, çekme, uzama; darbe gereksinimi varsa deney sıcaklığına da bakın;
- Isıl işlem durumu: Paslanmaz çelikte çözeltiye alma/tavlama durumu açıkça yazılmalıdır — aynı kalitede farklı durum, korozyon direncinde büyük fark yaratır;
- İmza sahibi: 3.1'de üreticinin yetkili muayene görevlisi olup olmadığına; 3.2'de üçüncü taraf kuruluşun kullanıcı tarafından onaylanan kuruluş olup olmadığına bakın;
- Standart numarası: EN 10204 bir sertifika standardıdır; malzeme standardı da mutlaka belirtilmelidir (ör. EN 10088-2 / ASTM A240).
Sık karşılaşılan tuzaklar
- Proje 3.2 talep eder, tedarikçi 3.1 verir ve "içerik aynı" der — içerik aynı olabilir, ancak tanıklık eden taraf farklıdır; denetim kabul etmez;
- Üçüncü taraf kaşesi, tüccarın kendi muayene şirketidir; kullanıcının onayladığı kuruluş değildir;
- Sertifika aslı yerine fotokopi/taranmış kopya verilir; sayfa geçiş kaşesi ve doğrulama yöntemi yoktur;
- Sadece sertifika kontrol edilir, fiziksel çelik damgası kontrol edilmez; mal-sertifika uyuşmazlığında sorumlu bulunamaz.
Parti bazında EN 10204 3.1 malzeme sertifikası (kimyasal bileşim ve mekanik ölçüm değerleri, izlenebilir ısı numarası dahil) sağlayabiliyoruz; ayrıca sizin belirlediğiniz üçüncü taraf ile 3.2 tanıklığı için de işbirliği yapabiliriz — hangisini istediğinizi netleştirmek için önce projenin malzeme standardını ve kabul şartlarını bize gönderin.
